Pour les vacances, Camille Cottin, de l’émission La connasse, sur le Grand Journal, part à la montagne ! Avant de dévaler les pistes, elle passe par les boutiques, pour s’équiper en matériels de ski et agacer le personnel.
La connasse continue d’emmerder son monde cette fois dans les remontées mécaniques !
A voir aussi le Palmashow, Grégoire Ludig et David Marsais deviennent des monos de ski.